Fractura bilateral de pelvis por estrés

• Autores: Sara M. Palenzuela Paniagua, José Maldonado Alconada, Ricardo José Pérez Galán
• Localización: Semergen: revista española de medicina de familia, ISSN 1138-3593, Nº. 3, 2013, págs. 165-167
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Bilateral pelvic stress fracture
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Se define como fractura por estrés aquella que aparece en un hueso de resistencia elástica normal como consecuencia de traumatismos repetidos de baja intensidad. Originalmente estas fueron descritas en los metatarsianos de los soldados, posteriormente en atletas y actualmente debemos considerarlas también en la población general sometida a un estrés excesivo. Estadísticamente las mujeres son más proclives a sufrirlas (sobre todo en la menopausia) y las localizaciones más frecuentes son los metatarsianos, la tibia y el peroné.

    El interés del caso radica en la orientación diagnóstica por una doble presentación en una mujer sin factores de riesgo ni aumento de la actividad física y en una localización menos frecuente como es la pelvis. Una anamnesis detallada, así como una exploración compatible son la base para el diagnóstico de dicha entidad.

  • English

    A stress fracture is defined as that which occurs as a consequence of many low intensity traumas. These were originally described in the metatarsals of soldiers, and later on in athletes, and now we should consider them in general population subjected to excessive stress. Statistically, it generally occurs in women and in weight-bearing bones, such as the tibia, fibula and metatarsals.

    This case is of interest due to the diagnosis a double fracture in a woman without risk factors or increase in physical activity, and in an unusual location such as the pelvis. A detailed clinical history and examination are essential for the diagnosis.