Aclaramiento lagrimal y sintomatología ocular en pacientes tratados con prostaglandinas sin conservantes

• Autores: R. Giménez-Gómez, M.R. García Catalán, J. M. Gallardo-Galera
• Localización: Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia, ISSN 0365-6691, Vol. 88, Nº. 3 (Marzo), 2013, págs. 88-91
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tear clearance and ocular symptoms in patients treated with preservative-free prostaglandins
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Objetivos Evaluar el efecto en los síntomas de sequedad ocular y en la dinámica lagrimal que se produce al sustituir una prostaglandina con conservante por una prostaglandina sin conservante.

    Material y métodos Estudio prospectivo no controlado en el que se seleccionaron 28 ojos de 14 pacientes con síntomas de ojo seco en tratamiento con latanoprost, travoprost o bimatoprost con conservante. Se evaluaron los síntomas oculares con un cuestionario validado de enfermedad de la superficie ocular y los signos mediante el test de aclaramiento lagrimal, el Schirmer y el índice de función lagrimal (TFI, TFI=Schirmer/aclaramiento). En todos los pacientes se cambió el tratamiento hipotensor a tafluprost sin conservante. Al mes, se repitieron los tests. En el análisis estadístico se utilizó el test de Wilcoxon y el coeficiente de correlación de Spearman.

    Resultados No encontramos diferencias en la presión intraocular (PIO) al cambiar a tafluprost. La PIO inicial era 20,4mmHg (DE2,2) y la PIO al mes era 19,96mmHg (DE2,6) (p>0,05). La puntuación del cuestionario disminuyó de forma significativa desde 9,7 (DE3,7) hasta 5,4 (DE2,7) al mes del tratamiento (p<0,001). No encontramos diferencias significativas en el aclaramiento, en el Schirmer, ni en el TFI (p>0,05). Inicialmente, aclaramiento=0,13 (DE0,07), Schirmer=10,7mm (DE6) y TFI=80 (48-156). Al mes, aclaramiento=0,1 (DE0,07), Schirmer=9,5mm (DE3,9) y TFI=104 (48-216). Hemos encontrado una asociación significativa entre la puntuación del cuestionario y el aclaramiento al mes (coeficiente de correlación=0,62; p=0,014).

    Conclusiones La sustitución de una prostaglandina con conservante por tafluprost sin conservante mejora los síntomas de sequedad ocular y sugiere una mejoría en el test de función lagrimal.

  • English

    Objectives To assess the effects on dry eye symptoms and tear dynamics of switching from a prostaglandin with a preservative to a preservative-free prostaglandin.

    Material and methods Fourteen patients (N=28 eyes) with open-angle glaucoma and dry eye symptons, treated with preserved latanoprost, travoprost or bimatoprost were included in this uncontrolled prospective study. Ocular symptoms were analysed using a validated ocular surface disease questionnaire and ocular signs were assessed with tear clearance, Schirmer and tear function index test (TFI=Schirmer/clearance). Patients were assigned to preservative-free tafluprost treatment, and measurements were repeated 4 weeks after change of medication. Wilcoxon test and Spearman correlation coefficient were used in the statistical analysis.

    Results No statistically significant difference in intraocular pressure (IOP) was observed after switching to tafluprost. Mean IOP at baseline was 20.4mmHg (SD2.2) and after 4 weeks 19.9mmHg (SD2.6), (P>.05). The mean questionnaire score significantly decreased from 9.7 (SD3.7) at baseline to 5.4 (SD2.7) after one month (P<.001). No significant differences in tear clearance, Schirmer or TFI were found (P>.05). At baseline, tear clearance=0.13 (SD0.07), Schirmer=10.7mm (SD6) and TFI=80 (48-156). After 4 weeks, tear clearance=0.1(SD0.07), Schirmer=9.5mm (3.9) and TFI=104 (48-216). A significant association between questionnaire score and tear clearance after 4 weeks was observed (Spearman coefficient=0.62; P=.014).

    Conclusions Switching from preservative prostaglandin with a preservative to preservative-free tafluprost treatment improves dry eye symptoms and suggests an improvement in TFI.