Resumen de A propósito del Gravetiense... El paso de cultura o tecnocomplejo: un caso ejemplar de pervivencia particularista
- español
En este trabajo se realiza un recorrido historiográfico sobre los conceptos de Gravetiense y Perigordiense. Se pretende mostrar cómo ha cambiado la consideración de este fenómeno desde cultura a tecnocomplejo, resaltando que, sin embargo, las bases teóricas que provocaron dicho cambio apenas han sido modificadas. Asimismo, se realiza una llamada de atención sobre la presente complacencia por la perspectiva tecnológica que, paradójicamente y en contra de sus fundamentos, está restringiendo notablemente la comprensión de este lapso del Paleolítico Superior europeo y manteniéndolo dentro de la antigua concepción particularista. Esta situación parece provocada por la ausencia de reflexión en torno a los términos manejados en el estudio del Paleolítico Superior
- English
This article gives a historiographic overview of the evolution of the concept of Gravettian, showing how the perception of this phenomenon has changed. It was originally regarded as a culture, but is now considered to be a technocomplex, despite the fact that the overall theoretical base has hardly changed. The article also advocates caution with regard to the current popularity of the technological perspective, which, paradoxically, restricts the understanding of this period of the European Upper Paleolithic to the old sphere of particularism. This situation appears to be the result of a lack of precision as regards Upper Paleolithic terminology.
