Resumen de Proyecto de pasarelas peatonales para "Renfe-ensidesa". Madrid 1987, España

Salvador Pérez Arroyo

• español

  Presentamos un proyecto de pasarelas tipo, para resolver el paso de peatones sobre vías de ferrocarril.

  El modelo, propuesto para ser adaptado a diferentes condiciones geométricas y de lugar, se ha concebido íntegramente en acero, material cuyas prestaciones son especialmente perceptibles en luces y sobrecargas como las que se nos plantean.

  Nuestra intención ha sido conseguir un elemento estructural de la máxima esbeltez, simplificando su aspecto para acentuar su carácter funcional.

• English

  We are presenting a project for a type of footbridges for pedestrian overpasses of railway tracks.

  The proposed model, which may be adapted to different geometrical conditions and sites, is completely made of Steel, because this material is adequate to the spans and loads of this type of structures.

  We have designed a slender structure of simple appearence in order to stress its functional characten