Resumen de Agave temacapulinensis (Agavaceae), a New Ditepalous Species from the Los Altos Region, Jalisco, Mexico

José Antonio Vázquez García, Miguel de Jesús Cházaro Basáñez, Miguel Angel Muñiz-Castro, Gregorio Nieves Hernández

• español

  Una nueva especie, Agave temacapulinensis A. Vázquez & Cházaro (Agavaceae), es descrita e ilustrada de Jalisco, Mexico. Pertenece a Agave L. subg. Agave y corresponde al grupo Ditepalae sensu Gentry. La especie está relacionada con A. wocomahi Gentry en términos de tamaño de roseta, hábito no surculoso en la mayoría de los casos, textura suave de las hojas, tépalos dimórficos con puntas rojizas y tubo floral profundo, pero difiere de ésta ultima por poseer rosetas de color glauco-gris claro (vs. verde oscuro-verde glauco); hojas cortamente acuminadas (vs. largamente acuminadas); márgenes crenados (vs. rectos a ondulados); con dientes más pequeños (8�10 mm vs. 10�20 mm); panículas más grandes (5.5�6.5 m vs. 3�5 m) con más ramas laterales (16 a 18 vs. 8 a 15); y semillas más pequeñas (5�6 × 3�4 mm vs. 7 × 4.5�5 mm).

• English

  Agave temacapulinensis A. Vázquez & Cházaro (Agavaceae) is described and illustrated from Jalisco, Mexico. The new species belongs to Agave L. subg. Agave and is a member of the Ditepalae group, sensu Gentry. It is related to A. wocomahi Gentry in terms of its rosette size, solitary habit in most cases, the smooth texture of the leaves, the red-tipped dimorphic tepals, and the deep floral tube. Agave temacapulinensis differs from A. wocomahi in having light gray, glaucous rosettes (vs. dark green to glaucous green); short acuminate leaves (vs. long acuminate); crenate margins (vs. straight to undulate) with smaller marginal teeth (8�10 mm vs. 10�20 mm); larger panicles (5.5�6.5 m vs. 3�5 m) with more lateral branches (16 to 18 vs. 8 to 15); and smaller seeds (5�6 × 3�4 mm vs. 7 × 4.5�5 mm).