Resumen de Desarrollo radical en plantas de duraznero sometidas a diferentes manejos del suelo

J. González, J. R. Fernández, O. J. Santanatoglia, C. Del Pardo

• español

  El objetivo de este trabajo fue evaluar la incidencia del sistema de manejo y la textura del suelo sobre el desarrollo del sistema radicular y el diámetro de tronco del duraznero cv Dixiland cultivado sobre un Argiudol vértico de la Serie Ramallo bajo condiciones de secano, en el norte de la provincia de Buenos Aires, Argentina.

  Se ensayó con tres sistemas de manejo del suelo: labores mecánicas, sin labranza con control químico de malezas y cobertura vegetal. Se caracterizó la distribución de raíces en sentido horizontal y vertical por medio del número de raíces obtenido con el método de trinchera. Se determinó la densidad aparente con el método del cilindro, la textura de los horizontes del suelo hasta los 75 cm de profundidad y el diámetro de tronco.

  Los resultados obtenidos mostraron que, tanto el laboreo mecánico como el no laboreo del suelo con control químico de malezas, están asociados a un mayor desarrollo del diámetro del tronco y del sistema radicular en los primeros 40 cm. de profundidad respecto del tratamiento con cobertura vegetal. El desarrollo del estrato superficial de raíces se ve restringido, tanto por el laboreo mecánico como por la cobertura vegetal del suelo y la textura explica su desarrollo en profundidad.

• English

  The objectives of this work were to evaluate the effect of three soil management systems and soil texture on root system growth and trunk diameter of Dixiland peaches grown in an Argiudol vértico, Ramallo Series soil in Northern Province of Buenos Aires, Argentina. Three soil management systems were tested: mechanical tilling, no tilling with chemical weed control and plant coverage. Horizontal and vertical root distribution was evaluated by determining the number of roots by the trench method. Apparent density was determined by the cylinder method. Texture of soil horizons was determined up to 75 cm deep, and trunk diameter was measured.

  The results showed that both mechanical tilling and no tilling with chemical weed control were associated to a higher trunk diameter and root system development in the first 40 cm of soil, as compared to the plant coverage system. Mechanical tilling and plant coverage restrained superficial root development, while root indepth development was associated to soil texture.