Le patrimoine comme chronogenèse. Réflexions sur l'espace et le temps

• Autores: Stéphane Héritier
• Localización: Annales de géographie, ISSN 0003-4010, Nº. 689, 2013, págs. 3-23
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Heritage has become a very common term in political and cultural discourse, as well as a widely used term in the academic world. Numerous authors have pointed out that everything has become heritage, and expressed concern that such terminological inflation can be seen as a symptom of a new relationship to the present. Based on investigations conducted primarily by French geographers, this paper explores this academic research as revealing a process of "Chronogenesis" (Chronogenèse) : in this, scattered elements are embedded into a narrative, creating a discourse characterized by an accumulation of signs and elements that allows a linear conception and representation of the image and time. Inspired by the work of P. Ricoeur on the notion of temporality, this article defends the idea that the language of heritage is emplotted by creating coherence out of heterogeneous elements. This process allows the connection of narratives which make it possible to reconsider a certain unity of the history of mankind in its relationship to the physical world.

  • français

    Le patrimoine est devenu un terme particulièrement utilisé dans le vocabulaire politique et culturel tout autant qu'il est devenu très usité dans le monde académique. De l'avis de bien des auteurs, tout serait devenu patrimoine. Certains s'inquiètent de cette inflation patrimoniale, considérée comme un symptôme d'un nouveau rapport au temps présent. Cette contribution tente de montrer, en partant du champ d'investigation travaillé par les géographes, que toutes ces approches peuvent en réalité être reconsidérées de manière plus globale. Ce texte pose l'hypothèse qu'elles s'inscrivent dans une chronogenèse, c'est-à-dire une mise en récit des éléments épars grâce à la création d'un discours caractérisé par une accumulation de signes et d'éléments permettant de penser et de se représenter linéairement l'image-temps. En s'inspirant notamment du travail engagé par P. Ricoeur sur la notion de temporalité, ce texte défend l'idée que les éléments patrimonialisés participent d'une logique de mise en intrigue, et plus largement d'une mise en cohérence d'éléments hétérogènes, servant à articuler des récits. Ceux-ci autorisent à repenser une certaine unité de l'histoire de l'humanité dans son rapport au monde physique.