Resumen de Muerte súbita asociada a descarga eléctrica en un equino: reporte de un caso

Abelardo Morales Briceño, Francisco García, Júlio De Jesús L, Diana Villoria

• español

  El objetivo de este estudio fue describir un caso de muerte subita en un equino asociado a una descarga electrica.

  Se remite un equino Pura Sangre de Carrera, de sexo macho, 7 anos de edad. Con historia de colapso subito y muerte. Se le practico la tecnica de necropsia descrita para equinos. Fueron colectadas muestras de todos los organos para estudio histologico. Adicionalmente se tomaron muestras de sangre para estudio hematologico y quimica sanguinea. El recinto donde se encontraba el ejemplar fue evaluado con un detector de electricidad. Los resultados de necropsia fueron: mucosas cianoticas, marcada rigidez cadaverica. Hemorragia equimotica de epicardio y endocardio. Hemorragia hepatica, adrenal y renal equimotica. Los cortes histologicos evidenciaron en musculo:

  marcada hipereosinofilia, se conserva el perfil basico de la miofibrilla muscular, necrosis de coagulacion aguda.

  Corazon: necrosis de coagulacion, degeneracion de miofibrillas musculares con hialinizacion y tumefaccion. El estudio hematologico evidencio hemolisis aguda. La evaluacion del ambiente con el detector de electricidad revelo una descarga de electricidad con un amperaje .250mA. En conclusion se reporta un caso de muerte subita en un equino asociada a descarga electrica.

• English

  The aim of this study was to describe a case of sudden death in a horse associated with electric shock. Refer a Thoroughbred horse race, sex male, 7 years old. With a history of sudden collapse and death. He practiced the technique described for equine necropsy. Samples were collected from all organs for histology. Additionally, blood samples for complete blood count and blood chemistry. The room where the fish was was assessed with a power detector. Necropsy results were cyanotic mucous membranes, marked rigor mortis. Bleeding Ecchymotic epicardium and endocardium. Liver hemorrhage, adrenal and kidney bruise. The histological sections showed in muscle: marked hypereosinophilia, retains the basic profile of the muscle myofibril, acute coagulation necrosis. Heart: coagulation necrosis, degeneration of muscle myofibrils with hyalinization and swelling. Hematological tests evidenced acute hemolysis. Environmental assessment with the power detector revealed a discharge of electricity with an amperage .250 mA. In conclusion we report a case of sudden death in a horse associated with electric shock.

  Key words

• português

  O objetivo deste estudo foi descrever um caso de morte subita num equino associado a uma descarga eletrica. E remitido um equino Sangue Puro de Carreira, de sexo macho, 7 anos de idade. Com uma historia de colapso subito e morte. Foi praticada a tecnica de necropsia descrita para equinos. Foram coletadas amostras de todos os orgaos para estudo histologico. Adicionalmente foram tomadas amostras de sangue para estudo hematologico e quimica sanguinea. O lugar onde se encontrava o exemplar foi avaliado com um detector de eletricidade. Os resultados de necropsia foram: mucosas cianoticas, marcada rigidez cadaverica. Hemorragia equimotica de epicardio e endocardio. Hemorragia hepatica, adrenal e renal equimotica. Os cortes histologicos evidenciaram em musculo:

  marcada hipereosinofilia, e conservado o perfil basico da miofibrilha muscular, necrose de coagulacao aguda.

  Coracao: necrose de coagulacao, degeneracao de miofibrilhas musculares com hialinizacao e tumefacao. O estudo hematologico evidenciou hemolise aguda. A avaliacao do ambiente com o detector de eletricidade revelou uma descarga de eletricidade com um amperagem .250mA. Em conclusao e reportado um caso de morte subita num equino associada a descarga eletrica.