Resumen de Algunas reflexiones sobre la realidad Jurídica que gobierna al derecho del Comercio electrónico en Costa Rica
- español
La normativa estatuida para regular los servicios de la sociedad de la información, debe, forzosamente, plasmar en su seno el avance tecnológico suscitado durante los últimos años, defi niendo el ámbito de aplicación objetivo, subjetivo y espacial del comercio electrónico.
Con estas líneas se pretende introducir, sucintamente, al lector, hacia una mirada crítica de lo que es la realidad de la regulación del comercio electrónico y de los servicios de la sociedad de la información, en el ordenamiento jurídico costarricense.
- English
The regulation enacted on the grounds of the information society services must provide for the latest technological advances of the recent years, by defi - ning accurately the objective and subjective scope and the setting of application of the E-Commerce. Based on that information, I pretend to introduce the reader briefl y throughout these sentences to an assessment that overviews the reality of the E-Commerce and the information society services regulation in Costa Rica.
