Resumen de Arte ruprestre en la cordillera patagónica argentina
- español
Durante aproximadamente 12.500 años, la Patagonia fue escenario de los diferentes procesos adaptativos que debió soportar el ser humano con su medio ambiente, mostrando una larga perduración en cuanto al modo de vida de los grupos cazadores recolectores. Hoy, del conjunto de restos arqueológicos que ha quedado, los diseños pintados sobre las paredes de las cuevas y aleros nos permiten establecer comparaciones generales entre los yacimientos con arte rupestre en el sur argentino tomando como foco de análisis el yacimiento "Alero Destacamento Guardaparque" (que denominaremos ADG) debido a su particularidad dentro del Parque Nacional Perito Moreno (PNPM) en donde todo el conjunto de pinturas le dan a este yacimiento un gran valor arqueológico y de excepcional interés. El trabajo que se expone pretende ser una breve introducción de los estudios que se vienen desarrollando en el PNPM.
- English
For about 12.500 years, the Patagonia was the scenery of different adaptive processes that must support the human being w ith its environment. Showing that the way of live of the hunter colectors groups lasted for a very long time. Today, with all the archeological rests remaining, and the pictures designed in the caves all over their walls and eaves, we can establish general comparisons between all the deposits with rupestrian art in the south of Argentina. We can take, as a focus of analysis, the deposit called Alero Destacamento Guardaparque (ADG), due to its particularity in the Perito Moreno National Park (PMNP), where the group of pictures give to this field a great archeological value and an extraordinary interest. This essay is a brief introduction to the studies that we are doing in the PMNP.
