"La estrategia del caracol". El Neozapatismo: Insurgencia indígena y desobediencia civil

• Autores: Ezequiel Espinosa Molina, Gabriela García
• Localización: Trabajos y comunicaciones, ISSN 0325-173X, ISSN-e 2346-8971, Nº. 37, 2011, págs. 87-108
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • "The strategy of the snail". The neozapatismo: Indian insurgency and civil disobedience
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A la luz de sus autodefiniciones, se puede advertir el devenir del movimiento zapatista desde una organización indígena-campesina, democrática -y de tinte "multicultural"-, a una fuerza indígena-popular de carácter democrático y anticapitalista. La característica que especifica al movimiento es el haber hecho del problema de "los pueblos indios" una cuestión social y política al mismo tiempo, sin reducirla a un conflicto jurídico-político con el Estado. En el marco de los debates y polémicas -académicas y políticas- generados en los últimos años en torno a este devenir, nos propusimos explorar el proceso, enfocándonos en las relaciones entre las comunidades zapatistas en movimiento, y la sociedad civil mexicana.

  • English

    In light of their self-definitions, we can notice the evolution of the Zapatista movement from an indigenous peasants, and dye-democratic "multicultural" - a popular Indian-force democratic and capitalist. The feature that specifies the movement is to have made the issue of "indigenous peoples" a social and political issue at the same time without reducing it to a legal-political conflict with the state. In the context of academic debates and controversies, and policy-generated in recent years on this evolution, we set out to explore the process, focusing on relations between the Zapatista communities in motion, and Mexican civil society