Ozone treatment of aqueous solutions containing commercial dyes

• Autores: Moayyed Shawaqfah, Fares A. Al-Momani, Zaid Ahmed Al-Anber
• Localización: Afinidad: Revista de química teórica y aplicada, ISSN 0001-9704, Vol. 69, Nº. 559, 2012, págs. 229-234
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Tractament amb ozó de solucions aquoses que contenen tints comercials
  • Tratamiento de ozono de soluciones acuosas que contienen colorantes comerciales
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se estudia la degradación por ozono y la biodegradabilidad para dos familias diferentes de colorantes textiles no biodegradables (colorantes reactivos y colorantes directos). Con dosis de ozono de 2.5 ppm, se consiguió un 95% de eliminación de color de soluciones de colorante. Sin embargo, el ozono requerido para la degradación de colorantes reactivos es menor que para los colorantes directos para el mismo nivel de eliminación del color. La demanda de oxígeno biológico a cinco días (DBOJ aumentó durante el proceso de decoloración mientras demanda de oxígeno químico (DQO) disminuyó. El índice de biodegradabilidad (DOB/ DOO) aumentó hasta 0.40 para la mayoría de las soluciones de tinte cuando se llegó a la decoloración total. Implica que la ozonización tiende a aumentar la biodegradabilidad de las soluciones de colorante. Así, esta técnica podría ser utilizada como pre-tratamiento para el tratamiento biológico convencional de aguas que contienen colorantes comerciales. La degradación de colorantes por ozonización directa se explica bien mediante una cinética de pseudo primer orden.

  • català

    S’estudia la degradació per ozó i la biodegradabilidad per a dues famílies diferents de colorants tèxtils no biodegradables (colorants reactius i colorantes directes). Amb una dosi d’ozó de 2.5 ppm, es va aconseguir un 95% d’eliminació de color de les solucions de colorant. No obstant això, l’ozó requerit per a la degradació de colorants reactius és menor que per als colorants directes per al mateix nivell d’eliminació del color. La demanda biològica d’oxigen a cinc dies (DBO5) va augmentar durant el procés de decoloració mentre que la demanda química d’oxigen (DQO) va disminuir. L’índex de biodegradabilidad (DBO5/DQO) va augmentar fins a 0.40 per a la majoria de les solucions de colorant quan es va arribar a la decoloració total. Implica que l’ozonizació tendeix a augmentar la biodegradabilidad de les solucions de colorant. Així, aques-ta tècnica podria ser utilitzada com pre-tractament per al tractament biològic convencional d’aigües que contenen colorants comercials. La degradació de tints per ozonizació directa s’explica bé mitjançant una cinètica de pseudo primer ordre.

  • English

    Degradation by ozone and biodegradability were studied for two different families of non-biodegradable textile dyes (reactive dyes and direct dyes). 95% of color removal of dye solutions was achieved with ozone dose of 2.5 ppm. However, ozone requirements for reactive dyes degradation were less than that of direct dyes for the same color removal level. Five days biological oxygen demand (BOD5) was found to increase during discoloration process while chemical oxygen demand (COD) decreased. The biode-gradability index (BOD5/COD) increased up to 0.40 for most of the dye solutions when total discoloration was obtained. It implies that ozonation tends to enhance the biodegradability of solutions contain dye. Thus, this tech-nique could be used as a pre-treatment step for conventional biological treatment of water-containing commercial dyes. The degradation of dyes by direct ozonation was well-represented by pseudofirst order kinetics.