Resumen de Ceuta, puerta de al-Andalus, una relectura de la historia de Ceuta desde la conquista árabe hasta la fitna a partir de los datos arqueológicos

José Manuel Hita Ruiz, José Suárez Padilla, Fernando Villada Paredes

• español

  La disputa entre Omeyas y Fatimíes tuvo como uno de sus principales escenarios el Magrib al-Aqsa. Consciente de que su dominio era vital para la seguridad de al-Andalus, al-Nasir conquista en 391 H (931) Ceuta, la puerta que abre y cierra el paso a al-Andalus, convirtiendo a la ciudad norteafricana en su principal plaza fuerte. Desde ese momento, el puerto del Estrecho se convertirá en un punto estratégico para el Estado Omeya. La importancia de la ciudad queda de manifiesto en las crónicas del momento que recogen distintas noticias sobre la misma y que han sido la base fundamental en la que se ha basado la reconstrucción de su historia en este periodo.

  Desde hace algunos años, la investigación arqueológica desarrollada ha permitido obtener gran cantidad de información, inédita en buena medida, que contribuye decisivamente a ampliar nuestro conocimiento sobre ella.

  El estudio que a continuación realizamos presenta todos estos nuevos datos obtenidos e intenta reconstruir con mayor precisión ese periodo decisivo para la comprensión del devenir histórico del puerto del Estrecho.

• English

  The fight between Umayyads and Fatimids took place mainly in the Magrib al-Aqsa. Mindful that its control was vital for the security of al-Andalus, al-Nasir conquest in 391 H (931) Ceuta, the door that opens and closes the way to al-Andalus. From that moment, the port will become a strategically point for the Umayyad State. The importance of the city is reflected in the chronicles of the moment that gather the different information about the city. Until now, they were the fundamental source on which to raise the history of this period.

  For some years the developed archaeological investigation, has been allowing to obtain great amount of data, most unpublished, that largely it decisively contributes to extend our knowledge over the city.

  This paper shows all these new information and tries to more accurately reconstruction that this decisive period for the history of the port of the Straits.