Morfoloxía nominal y diptongos decrecientes n'asturianu

• Autores: Xulio Viejo
• Localización: Revista de filoloxía asturiana, ISSN 1578-9853, ISSN-e 2341-1147, Nº. 11-12, 2011-2012, págs. 49-80
• Idioma: asturiano
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Nel estudiu de la variación dialectal del asturianu, sobromanera ente les sos variedaes central y occidental, vienen considerándose tradicionalmente dellos rasgos de tipu fonolóxicu como'l tratamientu de los diptongos [ej, ow] o�l comportamientu del vocalismu átono. Nesti artículu reformúlase esti planteamientu en términos morfolóxicos: per un sitiu, les dos variedaes presenten modelos de derivación nominal caracterizaos pola distinta relevancia de la espresión formal de xéneru y númberu; otramiente, esto relaciónase con posibles diferencies de conteníu tocantes al morfema de númberu. Finalmente, la variación del vocalismu interior occidental (en lexemes y afixos) yera d�entendese, de cullá de lo fonético, como espresión d�un modelu emerxente de morfoloxía distribuyida.

  • asturianu

    Nel estudiu de la variación dialectal del asturianu, sobromanera ente les sos variedaes central y occidental, vienen considerándose tradicionalmente dellos rasgos de tipu fonolóxicu como'l tratamientu de los diptongos [ej, ow] o'l comportamientu del vocalismu átono. Nesti artículu reformúlase esti planteamientu en términos morfolóxicos: per un sitiu, les dos variedaes presenten modelos de derivación nominal caracterizaos pola distinta relevancia de la espresión formal de xéneru y númberu; otramiente, esto relaciónase con posibles diferencies de conteníu tocantes al morfema de númberu. Finalmente, la variación del vocalismu interior occidental (en lexemes y afixos) yera d¿entendese, de cullá de lo fonético, como espresión d¿un modelu emerxente de morfoloxía distribuyida.

  • English

    The study of asturian dialectal variation, specially central and western varieties, has traditionally focused on certain phonological features like dipthongues [ej, ow] or the general treatement of unstressed vocalism. In this paper, this approach is reformulated in morphological terms: on the one hand, both varieties show patterns for nominal derivation characterized for a different relevance of gender or number flexion. Furthermore, it could be related to some semantic differences concerning number morpheme. Finally, vowel variation in western Asturian (in lexical stems and affixes) can be explained, beyond phonetics, as expression of an emergent pattern of distributed morphology.

    The study of asturian dialectal variation, specially central and western varieties, has traditionally focused on certain phonological features like dipthongues [ej, ow] or the general treatement of unstressed vocalism. In this paper, this approach is reformulated in morphological terms: on the one hand, both varieties show patterns for nominal derivation characterized for a different relevance of gender or number flexion. Furthermore, it could be related to some semantic differences concerning number morpheme. Finally, vowel variation in western Asturian (in lexical stems and affixes) can be explained, beyond phonetics, as expression of an emergent pattern of distributed morphology.