El Islam y algunos elementos de sus evoluciones, en el siglo XXI

• Autores: Mikel de Epalza Ferrer
• Localización: Anales de Historia Contemporánea, ISSN 0212-6559, Nº. 16, 2000 (Ejemplar dedicado a: La proyección internacional de España ante el nuevo milenio.), págs. 107-117
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Hay que tener en cuenta los rasgos comunes de las sociedades islámicas, que giran alrededor de la profesión de fe, elemento primero de esa religión. La vida pública musulmana ha de respetar esa profesión de fe. Por eso, los nuevos valores, que puedan ser de origen extra-islámicos, tendrán que expresarse en las formas tradicionales de la fe islámica, que a menudo encubren novedades importantes. Y siempre dominará el interés público global de la comunidad islámica, aunque no se exprese aún con fórmulas islámicas tradicionales. Se analizan algunos esos procesos de adaptación y su porvenir en el siglo XXI.

  • français

    Après avoir exposé quelques traits communs aux sociétés islamiques, la reflexión tourne autour de la profession de foi islamique et son poids dans les évolutions de ces sociétés, dans la passé et à l�avenir. Les nouvelles valeurs et les solutions des nouveaux problèmes devront se présenter avec un langage traditionnel, articulé avec les valeurs du passé islamique dont vit la société musulmane. Quelques exemples choisis montrent la façon dont le XXIe siècle islamique saura faire les évolutions des traditions sociales, avec de nouvelles formulations traditionnelles de l�islam.