Decadencia y exotismo en una Venecia mitificada

• Autores: Alejandro Arroyo Fernández
• Localización: Ángulo Recto: Revista de estudios sobre la ciudad como espacio plural, ISSN-e 1989-4015, Vol. 4, Nº. 1, 2012, págs. 49-61
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Decadence and exoticism in the mythicized Venice
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Uno de los enclaves europeos mitificados por el cine y la literatura es la ciudad de Venecia. Es el marco sobre el que se desarrollan dos obras maestras de la literatura universal como El Mercader de Venecia y La Muerte en Venecia, donde se presta atención a aspectos fundamentales de la ciudad como el comercio, la estratificación social y el multiculturalismo. Mientras que la obra de Shakespeare presta atención al conflicto religiosocultural y al aspecto económico, Thomas Mann se centra en la decadencia de la ciudad y del continente europeo de principios del siglo XX. El dramaturgo inglés muestra una época próspera y de desarrollo económico, mientras que el autor germano destaca el ocaso del continente.

  • English

    Venice is one of the European cities mythicized in cinema and literature. It's the chosen place where two masterpieces of the literature take place, Merchant of Venice (1596) and Death in Venice (1911), where the focus is over fundamental aspects of the city such as trade, social structure and multiculturalism. However, Shakespeare presents the religious-cultural struggle and the economics field, while Thomas Mann focuses on the decadence spread over the city and the European continent in the early 20th century. Both of them consider Venice as an icon of the period that they're living for. The English writer shows the economical development and a prosperous era, while the German author points out the twilight of the European continent.