Rehabilitación del desdentado total con implantes y prótesis fija mecanizada

• Autores: Juan Antonio San Martín Martínez, Fernando Juarros Muiño, Alberto Manrique
• Localización: Revista vasca de odonto-estomatología = Odontoestomatologiaren Euskal aldizkaria, ISSN 1695-2286, Vol. 22, Nº. 2, 2012, págs. 24-29
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Procedimientos habituales en el área técnico-protésica tales como el colado tradicional que llevan realizándose durante años prácticamente sin variación, están siendo revisadas y superadas ampliamente gracias a los últimos avances tecnológicos. La introducción de la tecnología CAD CAM en la odontología en general y la implantología en particular está siendo cada vez más frecuente en los últimos años. Es raro que pase un periodo amplio de tiempo sin que tengamos conocimiento de la aparición de algún nuevo sistema CAD/CAM orientado al diagnóstico o confección de estructuras para rehabilitaciones dentales. Conclusión: Gracias a esta tecnología se pueden realizar estructuras protésicas fijas con una precisión y fidelidad en el a¡uste difícil de obtener mediante las técnicas de colado convencionales. También se puede conseguir un diseño con mejor accesibilidad para la higiene del contorno implantario.

  • English

    Regular procedures connected to the technical-prosthetic area such as traditional casting techniques that have been carried out for years with hardly any variations at all are currently being revised and greatly enhanced thanks to recent technological developments. The general implementation of CAD CAM technologies in dentistry has led to their more frequent use in recent years in the specific domain of implantology. Very seldom does an extensive period of time elapse without there being a disclosure of information connected to the onset of a new CAD/CAM system geared towards diagnostics or structures devised to perform dental rehabilitations. Conclusion: Thanks to this technology it is possible to make fixed prosthetic structures with a degree of accuracy and fit that is difficult to achieve when conventional casting techniques are used. It is also possible to achieve a design with greatly enhanced accessibility allowing for improved implant contour cleaning.

  • euskara

    Protesien arlo teknikoan ohikoak diren prozedurak, urteetan ia aldaketa bank egiten izan direnak, esate bat erako oreurtu tradizionala, berraztertuak izaten an dira eta zeharo gainditu dira azken aurrerapen teknologikoei esker. CAD CAM teknologia odontologian oro har eta inplantologian bereziki gero eta maizago erabiltzen do. Ez zaigu denbora asko igarotzen diagnostikorako edo hortzak birgaitzeko egiturak prestatzeko CAD/CAM sistema berriren bat agertu dela jakin gabe. Ondorioa. Teknologia honi esker, ohiko oreurtze tekniken bidez lortzen zaila den doikuntza zehaztasun eta fidettasuna duten protesi egitura finkoak egiten ahal dira. Inplante inguruaren higienerako irisgarritasun hobea duen diseinua ere tor daiteke.