Emilia Pardo Bazán, una escritora adelantada a su época

• Autores: Ana María Freire López
• Localización: Dossiers feministes, ISSN-e 2340-4930, ISSN 1139-1219, Nº 15, 2011 (Ejemplar dedicado a: Mujeres con mayúsculas. Barricadas, salones y escritorios (siglos XVII-XIX)), págs. 166-174
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Emilia Pardo Bazán figura por derecho propio entre los grandes escritores, españoles y extranjeros, que en la segunda mitad del XIX cultivaron con tal maestría el género novelesco que le ganaron el calificativo de siglo de la novela. Su condición de mujer fue un obstáculo, pero no un impedimento, para una creación literaria brillante, que hizo compatible con una ingente labor periodística y epistolar, una vida social intensa, frecuentes viajes y estancias en el extranjero, además de un interés por quehaceres domésticos como la cocina, que también se plasmó en su producción impresa. Con una mentalidad abierta e interesada por todo lo que la rodeaba, su defensa, contundente a la vez que elegante, de la condición femenina, la llevó a ocupar cargos y a disertar desde tribunas nunca antes pisadas por una mujer y, aunque nunca vio cumplido su deseo de ocupar un sillón en la Real Academia Española, fue la primera mujer catedrática de Universidad en España.

  • English

    Emilia Pardo Bazán is by herself an outstanding figure among Spanish and foreign XIX Century writers. On the second half of the century those writers mastered and developed the novel to such a degree that the XIX Century was named the century of the novel. Being a woman was not an obstacle for Mrs. Pardo Bazán, not an impediment to a brilliant literary creation. She was able to make compatible writing novels with a vast journalistic and epistolary work and an intense social life as well as travels and stays abroad. Even more, she was also very interested in domestic chores. She liked cooking and her recipes and ideas were captured in her printing production. Born with an open and curious mind about everything that surrounded her, she also came to defend the status of women in a very convincing but elegant way. This led her to held positions and to lecture from platforms never stepped before by a woman. Emilia Pardo Bazán was the first woman to be nominated as University Professor in Spain, although she never fulfilled her desire to occupy a chair at the Royal Spanish Academy.