Resumen de Los impactos fiscales de una guerra distante: crisis y restauración de la real hacienda en la provincia de Yucatán (1801-1821)
- español
A partir de la reconstrucción cuantitativa de los ingresos y egresos de la Real Hacienda en la provincia de Yucatán durante el periodo 1801-1821, el artículo muestra el tránsito de una estructura fiscal regional desequilibrada que dependía de las transferencias virreinales (situados) para compensar el déficit a una estructura autosuficiente en el marco de la guerra de Independencia y el liberalismo de las Cortes de Cádiz. Una autonomía adquirida gracias a la capitación indígena y al control fiscal del comercio externo que se realizaba en los puertos de la Península de Yucatán.
- English
Starting from the quantitative reconstruction of revenues and expenses of the Royal Treasury in the Yucatan province during the period 1801-1821, the paper shows the transition from an unbalanced regional fiscal structure that depended on colonial transfers (situados) to offset the deficit, to one self-sufficient structure in the context of the Independence War and the liberalism of the Cortes de Cadiz. An autonomy based on the indigenous capitation tax and the fiscal control of foreign trade that was made in the ports of the Yucatan Peninsula.
