Resumen de Actitudes, conocimientos, creencias y grado de satisfacción de los padres, en relación con las vacunaciones de sus hijos en la región de Murcia

Pedro José Bernal González, José Carlos Ñíguez Carbonell, José Antonio Navarro Alonso

• español

  Objetivo. Aunque las coberturas de vacunación en nuestra comunidad son muy elevadas, es necesario seguir contando con un alto grado de participación de la población, para lo que es preciso conocer su nivel de conocimientos, creencias y fuentes de información que tienen sobre las vacunas, así como el grado de satisfacción que les reporta el Programa Regional de Vacunaciones. Métodos. Estudio descriptivo transversal, mediante dos encuestas postales dirigidas a dos muestras representativas de padres de niños recién nacidos y de niños que habían cumplido 18 meses, de la región de Murcia. Resultados. Casi el 99% de ambos grupos consideran que las vacunas siguen siendo necesarias. Prácticamente el 100% de los encuestados vacunaron a sus hijos dentro del Sistema Público. Los conocimientos generales sobre las enfermedades vacunables y vacunas son, en general, suficientes, aunque un 57,6% en el primer grupo y un 41,8% del segundo los consideran insuficientes. El pediatra fue la fuente informante más destacada; por el contrario, otro personal sanitario y los medios de comunicación audiovisual obtuvieron el porcentaje más bajo. Aunque el 87% de los padres reconocen que las reacciones a las vacunas son leves, sólo alrededor del 40% manifiestan estar tranquilos y sin miedo al ir a vacunar a sus hijos por primera vez. Una gran mayoría vacunarían a sus hijos en verano; pero no si están resfriados y/o con fiebre. Los aspectos mejor valorados del programa de vacunaciones fueron la gestión y el trato dispensado en los centros de salud. Conclusiones. Aunque el nivel de conocimiento sobre las vacunas en nuestra población es elevado y las actitudes son positivas, debemos insistir más en la transmisión de información a los padres.

• English

  Objective. Although vaccination coverages in our region are quite high, we still need the public participation. To know to what extent the population is involved in the programme is necessary to monitor knowledges, beliefs, and sources of information, beside the satisfaction level with the present vaccination programme Methods. Regionally representative postal survey of parents with children between 18-24 months and newborns. Results. Almost 99% of both groups think vaccines are necessary. 100% have had vaccinated their children on the public system. The knowledges about vaccine-preventable diseases, are, in general enough. Paediatrician was the most frequent source of information. Although 87% of parents admit mild adverse events to vaccination, only 40% are confident in their first visit to the vaccination center. The vast majority should vaccinate in summertime, but refuse to vaccinate with common cold or mild fever. The satisfaction was higher with the kindness received in the vaccination center. Conclusions. Although the level of knowledges and attitudes in our population are enough and positives, we should insist on the aspects related to the information the programme transmit to the parents.