Resumen de Concentraciones de interleucina-6 en preeclámpticas y embarazadas normotensas sanas

Eduardo Reyna Villasmil, Jorly Mejia Montilla, Nadia Reyna Villasmil, D. Torres, J. Santos, Juan Perozo-Romero

• español

  Objetivo Comparar las concentraciones de IL-6 en pacientes con preeclampsia y embarazadas normotensas sanas.

  Material y métodos Se seleccionó un total de 100 pacientes. Se incluyeron a 50 pacientes preeclámpticas como los casos (grupo A) y un grupo control que fue seleccionado por tener una edad y un índice de masa corporal similares al grupo de estudio, y consistió en 50 embarazadas sanas (grupo B). Las muestras de sangre para la determinación de IL-6 se recolectaron en todas las pacientes antes del parto e inmediatamente después del diagnóstico en el grupo de casos.

  Resultados No se encontraron diferencias significativas con relación a la edad materna, edad gestacional e índice de masa corporal al momento de la toma de la muestra (p=ns). Se observaron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos en los valores promedio de presión arterial sistólica y diastólica (p<0,05). Se encontraron diferencias estadísticamente significativa en las concentraciones de IL-6 entre las pacientes en el grupo A (31,4±3,5pg/ml) y las pacientes del grupo B (25,2±5,7pg/ml; p<0,05) y se observó una correlación moderada, positiva y significativa con los valores de presión arterial sistólica (r=0,489; p<0,05) y diastólica (r=0,518; p<0,05).

  Conclusiones Las preeclámpticas presentaron concentraciones significativamente más altas de IL-6 al compararlas con embarazadas normotensas sanas.

• English

  Objective To compare concentrations of interleukin-6 in patients with preeclampsia and healthy normotensive pregnant women.

  Material and methods One hundred patients were selected. Fifty preeclamptic patients were selected as cases (group A) and 50 healthy pregnant women with a similar age and body mass index to patients in group A were selected as controls (group B). Blood samples for interleukin-6 were collected in all patients before labor and immediately after diagnosis in the study group.

  Results There were no significant differences in maternal age, gestational age or body mass index at sample collection (p=ns). Statistically significant differences were found between groups in mean values of systolic and diastolic blood pressure (p<0.05). No significant differences were found in interleukin-6 concentrations in the group A (31.4±3.5pg/ml) and patients in group B (25.2±5.7pg/ml; p<0.05), but a moderate, positive and significant correlation was found with mean systolic (r=0.489; p<0.05) and diastolic (r=0.518; p<0.05) blood pressure.

  Conclusions Interleukin-6 concentrations were significantly higher in preeclamptic patients than in healthy normotensive pregnant women.