Gobiernos precarios: Afectados ambientales en Puebla-Tlxcala (México): Reflexión y breve relatoria

• Autores: José David Lara González
• Localización: Nómadas: Critical Journal of Social and Juridical Sciences, ISSN-e 1578-6730, Nº. 29, 2011, págs. 383-409
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Es la situación más general que los gobiernos actuales, prácticamente en todo el mundo, realizan sus acciones encaminados por los postulados de la modernidad para conducir a los gobernados al desarrollo y finalmente al progreso. Desarrollo y progreso que se han asumido como las metas y objetivos para los colectivos humanos. Sin embargo, la gobernabilidad se encuentra cuestionada en muchos sitios del mundo. Particularmente en Latinoamérica los procesos de gobernabilidad son cada vez más complejos e insatisfactorios para grandes bloques de las sociedades. Dicha insatisfacción creciente ha generado conflictos diversos y numerosos. Parte importante de tales conflictos ha llegado a la confrontación directa entre los gobiernos y sus representantes, contra sus propios pueblos gobernados, siendo que por momentos se alcanza un nivel de contraposición muy fuerte que raya en las violencias y violencias extremas donde incluso pueden aparecer brotes de ilegalidad y riesgos de derramamiento de sangre. Han emergido así, grupos de asociación de los pobladores para enfrentar las decisiones que sienten que lesionan sus vidas y patrimonios. Aquí se presenta un caso específico en la provincia central mexicana. Un enfrentamiento abierto entre pobladores y el gobierno estatal, entre los que hoy se consideran a sí mismos afectados ambientales y, el gobierno de un Estado mexicano por la decisión gubernamental, del mismo Estado, del proyecto de una autopista y obras afines sobre los bienes de las personas afectadas. Se hace una breve presentación del caso. Hablan los propios afectados ambientales y se realiza una reflexión sobre la problemática implicada incluyendo la lucha de las personas por conservar sus bienes, formas de vida y sus recursos y elementos ecosistémicos, así como su reclamo por una justicia ambiental básica y esencial.

    Es la situación más general que los gobiernos actuales, prácticamente en todo el mundo, realizan sus acciones encaminados por los postulados de la modernidad para conducir a los gobernados al desarrollo y finalmente al progreso. Desarrollo y progreso que se han asumido como las metas y objetivos para los colectivos humanos. Sin embargo, la gobernabilidad se encuentra cuestionada en muchos sitios del mundo. Particularmente en Latinoamérica los procesos de gobernabilidad son cada vez más complejos e insatisfactorios para grandes bloques de las sociedades. Dicha insatisfacción creciente ha generado conflictos diversos y numerosos. Parte importante de tales conflictos ha llegado a la confrontación directa entre los gobiernos y sus representantes, contra sus propios pueblos gobernados, siendo que por momentos se alcanza un nivel de contraposición muy fuerte que raya en las violencias y violencias extremas donde incluso pueden aparecer brotes de ilegalidad y riesgos de derramamiento de sangre. Han emergido así, grupos de asociación de los pobladores para enfrentar las decisiones que sienten que lesionan sus vidas y patrimonios. Aquí se presenta un caso específico en la provincia central mexicana. Un enfrentamiento abierto entre pobladores y el gobierno estatal, entre los que hoy se consideran a sí mismos afectados ambientales y, el gobierno de un Estado mexicano por la decisión gubernamental, del mismo Estado, del proyecto de una autopista y obras afines sobre los bienes de las personas afectadas. Se hace una breve presentación del caso. Hablan los propios afectados ambientales y se realiza una reflexión sobre la problemática implicada incluyendo la lucha de las personas por conservar sus bienes, formas de vida y sus recursos y elementos ecosistémicos, así como su reclamo por una justicia ambiental básica y esencial.

  • English

    In a general view, the current governments, in almost all parts of the world, direct their actions following modernity principles to conduit their people to development and finally to progress. Development and progress have been seen as the main objectives and goals for all human beings. Nevertheless, governorship is being criticized in many parts of the world. In Latin America, the processes of governorship have become very complex and unsatisfactory by large groups of different societies. This growing dissatisfaction has created several and different conflicts. Some of those conflicts have ended up in a direct confrontation with the government and its representatives against its own towns and people. At times, these conflicts get to high levels of confrontation that result in extreme violence where illegal things lead to blood spill. To oppose government decisions that affect people�s lives and patrimonies, some civil associations have been created. This paper shows a specific conflict in two States of the center of the Mexican republic. An open conflict among the State Government whose project is to build a highway destroying the legitimate dwellers patrimonies, and those dwellers who see themselves as people affected by the environment. This paper narrates the conflict by using the voices of the affected ones who reflect on the fight to keep their real state, lifestyle, and the ecosystems of those communities being affected by that highway construction project.