Resumen de El ejercicio de acciones en el orden contencioso-administrativo en defensa del medio ambiente

Demetrio Loperena Rota, Gabriel Antonio Ballesteros Pinilla

• español

  En este artículo se analiza las acciones contencioso-administrativas para la defensa del medio ambiente, de acuerdo con lo establecido en el Convenio de Aarhus, el Derecho comunitario y el español. En este análisis se ha hecho énfasis en la legitimación activa, que es el requisito primordial para la tutela judicial, y se tuvo especialmente en cuenta la interpretación realizada por el Comité de Cumplimiento del Convenio de Aarhus, a la cual debe ajustarse el Derecho de los Estados miembros. En ello se procede de acuerdo con el orden jerárquico de las normas analizadas y los sectores regulados por ella.

• English

  The actions for enforcing the environmental law have been established in Aarhus Convention, which was subsequently developed by the European and Spanish law. We therefore made a comprehensive analysis of the different legal orders that regulate these actions. Nevertheless, any argument on this issue must take into account the interpretation which has been made by the Compliance Committee. Consequently, we have focused on it. We have also gone in depth into the environmental locus standi, since it is the first requirement for the enforcement of environmental law.