Resumen de Infección por Toxocara canis y factores de riesgo en niños de la comunidad Agua Azul, Estado Yaracuy

Johanmary Gallardo Yánez, Salvador Camacho

• español

  Toxocara canis es un helminto que se encuentra frecuentemente en el canino y ocasiona una enfermedad zoonótica llamada toxocariosis que puede afectar seres humanos principalmente niños. Existen factores de riesgo asociados a las condiciones ambientales y socio-culturales, que predisponen la presencia de esta parasitosis en la población. Con el objetivo de determinar la tasa de infección por T. canis y los factores de riesgo asociados a esta infección en niños, se realizó la presente investigación bajo la modalidad de campo y descriptiva, teniendo como ámbito la comunidad Agua Azul, ubicada en el estado Yaracuy.

  Se aplicó una encuesta a las 26 familias que la integran y se tomaron muestras de sangre a los 27 niños que conformaban la población infantil, muestras de heces a las 35 mascotas caninas existentes y muestras de suelo en 11 patios de la comunidad. Los resultados obtenidos fueron: tasa de infección por T. canis en la población infantil de 25,9%; además 25,7% de los caninos resultaron positivos a este parásito y 81,8% de los patios examinados estaban contaminados por huevos del nematodo. Para el análisis estadístico se empleó el SPSS 15.0, utilizando tasas, frecuencias y porcentajes. Los factores de riesgo asociados a esta parasitosis fueron geofagia, contaminación de patios y contacto con caninos, determinándose mediante riesgo relativo. T. canis resultó ser un agente infeccioso en niños de la comunidad Agua Azul.

• English

  Toxocara canis is a helminth that is frequently in the canine and it causes a zoonotic illness called toxocariosis that can affect human beings mainly to the children. Some factors of risk associated to the environmental and socio-cultural conditions predisposing the presence of this parasitosis in the population. With the objective of determining the infection for T. canis and the factors of risk associated to this infection in children, it was carried out the present investigation under the  eld modality and descriptive, having as environment the Agua Azul community, located in the Yaracuy state. A survey was applied to the 26 families that integrate it and it were took samples of blood to the 27 children that conformed the infantile population, samples of stool to the 35 existent canine mascots and samples of  oor in 11 patios of the community. The obtained results were: infection rate for T. canis in the infantile population of 25, 9%; 25, 7% of the canines was also positive to this parasite and 81, 8% of the examined patios they were contaminated by eggs of the nematode. For statistical analysis we used the SPSS 15.0, using rates, frequencies and percentages. Risk factors associated with this parasitosis were geophagy, contamination of yards and contact with canine, determined by relative risk. T. canis turned out to be an infectious agent in children of the Agua Azul community