Heróis ou viloes no processo de construçao de duas jovens naçoes? representaçoes do gaucho argentino e do caipira brasileiro nos projetos pós-proclamaçao republicana

• Autores: Jonathan de O. Molar
• Localización: Revista de História Comparada, ISSN-e 1981-383X, Vol. 6, Nº. 2, 2012, págs. 1-24
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    O presente trabalho propõe-se a discutir as representações elaboradas acerca do caipira brasileiro e do gaucho argentino durante os momentos de formação e consolidação das Repúblicas, a partir da visão de uma série de intelectuais do Brasil e da Argentina por meio de pinturas, artigos e obras literárias, pautando-se pela noção de história comparada. Apesar de distintas temporalidades, isto é, a Argentina adotou o regime republicano durante a primeira metade do século XIX e apresentou as discussões sobre a formação da identidade nacional e de suas figuras típicas anteriormente à história brasileira, a qual se deu no fim do XIX e início do século XX, ressalta-se, contudo, que a divergência temporal em nada diminui a riqueza das discussões sobre o gaucho e o caipira, pelo contrário, enriquece-as. Pois, havia discussões e possíveis aproximações de dois países vizinhos recém republicanos e de uma série de grupos e/ou indivíduos que ansiavam liderar projetos políticos, econômicos, culturais e educacionais, cuja abordagem perpassaria pelo passado, presente e futuro nacional.

  • English

    This study aims to discuss the representations elaborated on the caipira Brazilian and Argentine gaucho during times of formation and consolidation of republics, from the vision of a number of intellectuals in Brazil and Argentina through paintings, articles and literary works, always focusing on the notion of comparative history. Although different temporalities, that is, Argentina adopts the republican regime until the first half of the nineteenth century and presents discussions on the formation of national identity and its forms prior to the typical Brazilian history, which will take place at the end of the nineteenth and early twentieth century, it is noteworthy, however, that the divergence time in no way diminishes the richness of the discussions about the gaucho and the redneck, instead, enriches them. Well, there was discussion and possible approaches of the two neighboring countries recently and Republicans on a number of groups and / or individuals who lead projects longed political, economic, cultural and educational approach which permeated by the past, present and future national.