Resumen de La trágica historia de la familia del político republicano Emilio Martínez Jerez

Eustoquio Molina Martínez, Trinidad Pardo Ballester, Miguel Juan Jerez Mir

• español

  La familia fundada por Antonio Martínez Pérez (1840-1927) y Piedad Jerez López (1844-1910) pertenecía al sector de grandes terratenientes de la provincia de Granada. Solo uno de sus cinco hijos, Emilio Martínez Jerez, estudió en la Universidad, licenciándose en Derecho. Emilio ejerció la abogacía en Madrid y llegó a ser secretario de sala del Tribunal Supremo durante la Segunda República, siendo elegido diputado por la provincia de Granada en la coalición electoral del Frente Popular, como miembro de Unión Republicana, en febrero de 1936. A pesar de alcanzar una cierta relevancia como político republicano, no pudo impedir el asesinato de dos de sus hermanos ni el de otros muchos familiares próximos por revolucionarios incontrolados en la zona republicana de la comarca de los Montes Orientales de Granada durante la Guerra Civil (1936-1939). Nuestros datos apoyan la hipótesis de que los asesinatos fueron debidos a multiples causas, entre las cuales las principales serían los intereses económicos y el odio de clases.

• English

  Antonio Martínez Pérez (1840-1927) and Piedad Jerez López (1844-1910) founded a family of wealthy agricultural landowners in the province of Granada. From their five sons, just one accomplished Higher Education studies, graduating as an attorney. He was Emilio Martínez Jerez, who became Secretary of the Supreme Court and elected Deputy by Granada�s province in the Popular Front electoral coalition, as a member of Unión Republicana, in February 1936. In spite of his political relevance as a Republican, he could not prevent the assassination of two of his brothers and many other close relatives, perpetrated by uncontrolled revolutionaries during the Spanish Civil War (1936-1939) in the Republican area of the District of the Oriental Mounts of Granada. Our data support the hypothesis that the assassinations were due to multiple causes, among which the major would be the economic interests and the class hatred.