Resumen de Prescripción de la recreación, un elemento clave entre la salud y enfermedad
- español
Las enfermedades crónicas no transmisibles son la primera causa de muerte en Colombia y el mundo, por lo cual, cualquier esfuerzo por detener su continuo avance es útil y pertinente; la recreación como proceso facilitador contribuye activamente con este compromiso, desde la implementación progra - mas recreativos como complemento de la educación, hasta los beneficios que junto al ejercicio físico (recreación terapéutica) tiene en el tratamiento de enfermedades como la obesidad, la diabetes, la dislipidemia, la hipertensión y la enfermedad cardiovascular, esto nos ha permitido proponer el con- cepto de “prescripción de la recreación” como el elemento integrador de la recreación y la salud, en una época en la que necesitamos más que nunca de herramientas que combatan las enfermedades crónicas no transmisibles en el mundo.
- English
Non-communicable chronic diseases are the most important cause of death in Colombia and world- wide, so any effort to stop its further progression is useful and appropriate, the recreation as facilita - tor processes actively contributes to this commitment, since the implementation of recreational pro - grams in addition to education, to the benefits along with exercise (therapeutic recreation) have in the treatment of diseases like obesity, diabetes, dyslipidemia, hypertension and cardiovascular disease, this has allowed us to propose the concept of “ recreation ́s prescription” as the integrating element of recreation and health, at a time when we need more tools than ever to combat noncommunicable diseases in the world.
