Lorategi-mahaia

• Autores: Ula Iruretagoyena Busturia, Naroa Oleaga
• Localización: Aldiri: arkitektura eta abar, ISSN 1889-7185, Nº. 12, 2012 (Ejemplar dedicado a: Berde berdea), págs. 21-23
• Idioma: euskera
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    This article describes the design principles followed by the successful project which won the biannual international garden contest organised by Bilbao city hall. The project was also selected for the Arquia Proxima 2012 publication, and consisted of a garden designed as a desk from which to study plants. The project aim was to reproduce the coexistence rules of plant associations to present a desirable metaphor of human society.

  • euskara

    Artikuluak Bilboko Udalak bi urtetan behin antolatzen duen lorategi-lehiaketaren proiektu irabazlea eta 2012ko Arquia Proxoma argitalpenean aukeratutako proiektuaren diseinu helburuak azaltzen ditu. Lorategia, ikasketa mahaia bailitzan, landareen ikasketarako espazio bilakatzen da, landare bikoteen bizikidetza harremanaren jakinduria plazaratuz, gizartearen metafora desiratu gisa.