Transacciones entre ley y prácticas judiciales locales en tiempos de codificación. El caso de la visita Judicial Nacional. Chile, 1848-1849

• Autores: Víctor Brangier Peñailillo
• Localización: SudHistoria: Revista digital en estudios desde el sur, ISSN-e 0718-9427, Nº. 5, 2012, págs. 124-151
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Mediante la revisión de la documentación generada en la Visita Judicial Nacional de 1848-1849, se pretende una aproximación a sus principales hitos. Además, se propone su análisis tomando en consideración la permeabilidad existente entre la esfera letrada, representada por el Visitador y la �lega�, correspondiente a los juzgados fiscalizados. Como conclusión se sostiene que la Visita, pese a visualizar las costumbres judiciales locales como �errores� tradicionales, generó un campo de discusión sobre la viabilidad de transar con ese marco.

  • English

    By reviewing the documentation generated in the National Judicial Visit 1848- 1849, it seeks an approach to its major milestones. Moreover, his analysis is proposed taking into account the permeability between the legal sphere, represented by the Visitor and the �lay� one, of the courts audited. In conclusion it is argued that the Visit, despite displaying local judicial customs as traditional �errors�, generated a field of discussion on the feasibility of trading with that framework.