Las causas por torcida administración de justicia: mirada letrada hacia prácticas legas en Chile, 1824-1875

• Autores: Pauline Bilot
• Localización: SudHistoria: Revista digital en estudios desde el sur, ISSN-e 0718-9427, Nº. 5, 2012, págs. 99-123
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 6 Citas
• Resumen
  • español

    A partir del estudio de un grupo de causas entabladas por �mala administración de justicia� ante los tribunales de primera instancia de la provincia de Colchagua en contra de jueces de campo, este artículo pretende indagar las relaciones entre la justicia letrada y la justicia lega en el Chile republicano. Dichos juicios constituyen un interesante recurso para indagar la aproximación institucional y urbana hacia las prácticas judiciales rurales. Se puede finalmente constatar que, más que reprimir y castigar, el letrado buscaba fiscalizar y orientar a dichos subalternos, quienes, aunque desprovistos de formación en derecho, ayudaban a garantizar el aceptable funcionamiento de la administración judicial.

  • English

    This article aims to explore the relationship between certified and lay justice in republican Chile by focusing on the study of a number of proceedings of "mala administración de justicia" presented at the tribunal of first instance form the province of Colchagua. These cases constitute interesting resources to investigate the institutional and urban approach towards rural judicial practices. It is possible to verify that letrado judges aimed to supervise and guide their subordinated representatives, more than punish and repress them. These men, with no formal legal training, contributed to guarantee the acceptable administration of the judicial system.