Resumen de Constitución y legitimación de la pena. Apuntes teleológicos sobre el rol de la Constitucion en el sistema penal.
- español
El presente artículo trata sobre el rol de la Constitución en relación al establecimiento de fin de la pena en un sistema jurídico-penal democrático de Derecho. Para ello, y partiendo de esa premisa, se desarrolla el fundamento constitucional del Derecho penal democrático y la necesidad de justificación del castigo penal, la denominada orientación sustancial o teleológica sobre el rol de la Constitución en el sistema jurídico-penal y el contenido de la Constitución penal, como marco valorativo y axiológico del sistema jurídico-penal.
- English
The present article deals with the role of the Constitution in relation to the establishment of the sanction in a democratic justice criminal system of Law. To achieve so, and having this previous idea as a starting point, the constitutional foundation of the Democratic penal Law is developed, as well as the need of justification of the penal punishment, the so called substantial or teleological orientation about the role of the Constitution in the penal justice system and the content of the penal Constitution as a valorative and axiological framework of the penal criminal justice system.
