Resumen de Hallazgos otoneurológicos en la oftalmoplejia internuclear: Presentación de un caso

Carmen Sánchez Blanco, Raquel Yáñez González, Rubén Martín Hernández, Diego H. Macías Rodríguez, José Carlos Gómez, Ángel Batuecas Caletrío

• español

  En la oftalmoplejía internuclear se produce una paresia de la aducción del ojo ipsilateral a la lesión y un nistagmo de abducción en el ojo contraleteral. Esta patología implica una lesión del fascículo longitudinal medial, pudiendo aparecer aislada ó asociada a otras patologías.

  Debido a que en ocasiones esta enfermedad debuta como mareo ó inestabilidad, los pacientes que la presentan son frecuentemente derivados a la consulta de otoneurología, donde se ha de realizar un estudio exhaustivo que puede revelar la presencia del nistagmo característico de esta patología y una normofunción vestibular.

  Presentamos el caso de una paciente que acudió a consulta de otoneurología con clínica de mareo de meses de evolución no acompañado de otra sintomatología.

• English

  Internuclear ophthalmoplegia is characterized by a paresis of the adduction of the affected eye and abduction nystagmus of the contralateral eye. This pathology implies an injury of the longitudinal medial fascicle. It can appears isolated or associated with other pathologies.

  Sometimes this disease begins with a disequilibrium. That is why patients are usually referred to an otoneurology specialist, where they are thoroughly examined to show the typical nystagmus without vestibular failure.

  In this paper we present a patient who came to the otoneurology specialist. She sufered from desiquilibrium without other symptoms for several months.