La congelación del suelo, técnica, tecnología y obras recientes

• Autores: Piero Roberti
• Localización: Ingeniería civil, ISSN 0213-8468, Nº 166, 2012, págs. 43-55
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En este artículo se tratan algunos aspectos tecnológicos y técnicos relativos al método que se viene utilizando para la congelación del suelo in situ. También se analizan algunas obras recientes y significativas, para las cuales ha sido adoptada con éxito esta tecnología. La congelación es una tecnología muy particular (por lo tanto, puede considerarse un producto muy localizado), hasta ahora poco conocido y poco extendido en la construcción, que permite modificar las características mecánicas e hidráulicas de materiales saturados en agua. Este método constructivo, que utiliza el mismo suelo como materia prima, permite realizar, incluso en condiciones geológicamente difíciles y trabajando en espacios reducidos, estructuras bajo el agua con excelentes características de impermeabilidad y capacidad portante.

  • English

    This article covers some technological and technical aspects related to the methods that are used for the freezing of soils on site. It also illustrates some recent significant sites, for which this technology has been successfully adopted. Freezing is a very particular technology (it can therefore be considered a niche product) so far little known and not much widespread in the designers and construction world. This construction method, which uses the same ground as raw material, modifies in situ the mechanical and hydraulic features of a water-saturated soil. Using freezing technology, underwater structures with excellent waterproofing and bearing features can be achieved, even under difficult geological conditions and working inside limited spaces. Keywords: freezing, technology, mechanical, hydraulic, waterproofing, bearing.