Resumen de Ferdinand Buisson ( 1841-1932): Educador e pacifista. As influências libertárias de James Guillaume e Paul Robin
- français
Ferdinand Buisson est une grande figure de Ia Troisieme République. Haut fonctionnaire de l' Instruction publique, professeur de pédagogie à Ia Sorbonne, député du parti radical et radical-socialiste, il reçut en 1927 le prix Nobel de Ia Paix. Ses activités furent nombreuses et immenses, à Ia fois dans le domaine religieux, poli tique et pédagogique ; ces trois domaines se sont interpénétrés tout au long de sa vie. Tres tôt il entre dans Ia vie publique et il se fait remarquer par des prises de positions radicales contre Ia guerre en participant aux premiers congres de Ia Ligue de Ia Paix et de Ia Liberté en Suisse. Dês Ia chute de I'Empire, il participe à Ia vie poli tique du 17
En 1879, Ferdinand Buisson nommé Directeur de l'enseignement primaire fait appel à Paul Robin pour diriger I' orphelinat selon ses méthodes libertaires. L' établissement et son directeur sont pris violemment à partis par les catholiques réactionnaires. L'expérience de Cempuis est tinie en 1894.
- português
Ferdinand Buisson foi uma grande figura da Terceira República. Alto funcionário da Instrução Pública, professor de pedagogia na Sorbonne, deputado do partido radical e radical-socialista, recebeu o Prêmio Nobel da paz em 1927. Suas atividades foram numerosas e imensas, tanto no âmbito religioso como político e pedagógico; ao longo de sua vida, esses três campos estiveram interpenetrados. Muito cedo ingressou na vida pública, e notabilizou-se pela tomada de posições radicais contra a guerra, participando dos primeiros congressos da Liga da Paz e da Liberdade, na Suíça. Desde a queda do Império, participou da vida polftica da municipalidade do xvn° arrondissement de Paris, que tinha como adjunto do prefeito o anarquista Benoit Malon. Buisson entrou na Guarda Nacional, participou ativamente das iniciativas políticas e sociais da municipalidade. Foi co-fundador do jornal anarquista A República dos Trabalhadores, com Aristide Rey, os irmãos e Benoit Malon. Foi durante a guerra e o sítio em Paris que fundou um orfanato. Esse estabelecimento laico recebia subsídios da Internacional e ministrava uma educação integral, resultante das idéias anarquistas de Paul Robin. Após a derrota da Comuna, o orfanato foi transferido para Cempuis, na região do Oise.
Em 1879, Ferdinand Buisson foi nomeado diretor do ensino primário, chamou a Paul Robin para dirigir o orfanato segundo os métodos da educação libertária O estabelecimento e seu diretor são violentamente atacados pelos reacionários católicos. A experiência inovadora de Cempuis terminou em 1894.
