Impactos socioambientais da indústria do vestuário sobre a atividade agrícola no Alto Vale do Itajaí � Santa Catarina

• Autores: Elaine Cristina de Oliveira Menezes, Paulo Henrique Freire Vieira
• Localización: IDeAS, ISSN-e 1984-9834, Vol. 4, Nº. 1, 2010, págs. 1-35
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This article focuses on the changes operated in the industrial textile and clothing production in the upper Itajai Valley. It looks for to characterize this segment and the main entrepreneur barriers in the adoption of social and environmental management practices. The research presents a qualitative and quantitative approach, once it combines the techniques of semi-structured interviews to questionnaires application. The study results showed that the industrial cluster in question is characterized as informal. With regard to management practices, it was observed that there is a lack of information and adoption of these new management forms. Besides, other impacts were identified: the action of laundries and stampings that leads to degradation of water resources and soil; the young farmers migration to urban activities and their change in habits and family life modes; and also in the production modes which result in the exotic species planting in farms, what bring about problems with water resources and land use; and, finally, the incidence of labor exploitation and degrading working conditions. It was pointed out, however, rooms for maneuver that indicate the gradual internalization of the social and environmental dimension by local actors.

  • português

    Este artigo focaliza a gênese e as transformações operadas no segmento industrial têxtil-vestuarista na microrregião do Alto Vale do Itajaí, a partir do início dos anos 1990. Trata-se da avaliação dos principais impactos socioambientais gerados pela dinâmica recente deste segmento sobre a agricultura. A pesquisa apresenta uma abordagem predominantemente qualitativa, aliando as técnicas de entrevistas semiestruturadas à aplicação de questionários. Os resultados do estudo demonstraram que o segmento vestuarista é considerado uma aglomeração industrial informal, fruto do baixo grau de cooperação existente entre e intrafirmas.

    A pesquisa demonstrou limitações relacionadas à articulação da atividade industrial têxtil-vestuarista com a questão socioambiental e o longo prazo.

    Do ponto de vista dos seus principais impactos sobre o setor primário, observa- se a migração dos jovens agricultores para as atividades urbanas e a respectiva mudança nos hábitos e nos modos de vida em família, que tem como consequência o plantio de espécies exóticas nas propriedades rurais no lugar das culturas agrícolas; por fim, a incidência de exploração do trabalho e condições de trabalho degradantes, principalmente no âmbito das comunidades rurais distantes dos centros de fiscalização. Prospectivamente, observa-se a necessidade de serem estimuladas, a partir de uma construção coletiva, propostas que assumam o desenvolvimento territorial sustentável.