Resumen de Propiedades psicométricas de una Escala Breve de Evaluación de la Insatisfacción Corporal infantil

José Ignacio Baile Ayensa, María José González Calderón, Javier Pallares Neila

• español

  Introducción. La evaluación de la imagen corporal y la insatisfacción corporal se ha convertido en objetivo de la investigación psicológica por su importante relación en el estudio de la etiología y definición de los trastornos del comportamiento alimentario. Sin embargo, para la etapa infantil existen pocos instrumentos de evaluación adaptados a población española. El objetivo de este trabajo es presentar los resultados de un primer estudio piloto sobre el diseño y evaluación de un nuevo instrumento aplicable a población infantil española, la Escala Breve de Insatisfacción Corporal Infantil-EBICI. Método. Se diseñó una escala tipo likert, que fue administrada a una muestra de 62 niños procedentes de dos centros de Educación Primaria españoles, cuya edad media era 11.53 (DT = .73). Así mismo, se recogió su índice de masa corporal autoinformado (IMCa) y se administró otro instrumento, la Children's Body Image Scale (CBIS), para el estudio de la validez del EBICI.

  Resultados. Tras el análisis discriminativo no fue necesario eliminar ningún item del instrumento examinado. El análisis de fiabilidad arrojó un alfa de Cronbach adecuado (.738) y la validez concurrente mostró las siguientes correlaciones significativas con el IMCa (.250, p< .05) y el CBIS (.497, p< .01). Conclusiones. La escala breve EBCIN, a expensas de estudios en muestras más amplias en tamaño y distribución geográfica, podría ser un instrumento adecuado para la evaluación rápida de la insatisfacción corporal en niños españoles.

• English

  Introduction. The assessment of body image and body dissatisfaction has become a main aim in psychological research because of its strong links with the study of the etiology and definition of eating disorders. However, there are few children assessment instruments adapted to the Spanish population. The aim of this paper is to present the results of a pilot study on the design and evaluation of a new instrument for Spanish children called Escala Breve de Insatisfacción Corporal Infantil (EBICI) [The Children Body Dissatisfaction Brief Scale]. Method. The EBICI, a Likert scale, was designed and administered to a sample of 62 children from two Primary Schools whose mean age was 11.53 (SD = .73). Likewise, They provided their Self-reported Body Mass Index (BMI) and filled in the Children's Body Image Scale (CBIS) used to study the validity of the EBICI. Results. According to the discriminant analysis no item was considered to be removed. The reliability analysis yielded an adequate Cronbach's alpha (.738). The concurrent validity analysis yielded statistically significant correlations with the Self-reported BMI (.250, p < .05) and the CBIS (.497, p < .01). Conclusions. The EBCIN scale could be a suitable instrument for a rapid assessment of body dissatisfaction in Spanish children at the expense of further studies using larger samples from a wider range of locations.