La armada de Chile y su participación en la misión de estabilización de las Naciones Unidas en Haití (Minustah), historia y evolución

• Autores: Blanca Ramírez Torrejón
• Localización: Estudios Hemisféricos y Polares, ISSN-e 0718-9230, Vol. 1, Nº. 3, 2010, págs. 1-25
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • La armada de Chile and its participation in the mission of United Nations stabilization in Haiti (Minustah), history and evolution
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo tiene por objetivos analizar las normas que rigen a las fuerzas chilenas en Operaciones de Paz, especificando las características más relevantes de las Misiones de Paz, además, de evaluar dimensiones y componentes de la participación de la Armada en Haití, por cuanto la defensa de la Patria, ha sido concebida como la principal función de las Fuerzas Armadas. En dicha línea, a la Armada le corresponde mantener la seguridad del país en �tiempos de paz y de guerra�. Por lo que, ha desarrollado la estrategia de los Tres Vectores, bajo los que proyecta su quehacer en los ámbitos de Defensa, Marítimo e Internacional. En este último, la Armada tiene un importante rol en Misiones de Paz, estableciendo un compromiso regional, especialmente en su participación en la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití.

  • English

    This article aims to analyze the rules that govern the Chilean forces in peace operations, specifying the most relevant characteristics of peacekeeping missions, in addition, to assess the dimensions and components of the Navy participation in Haiti, as the defense of the homeland, has been conceived as the main function of the Armed Forces. In this sence, it�s the Navy�s duty to maintain the security of the country in �times of peace and war�. That is why it has developed the strategy of the three vectors, projecting its work in the areas of Defence, Maritime and International. In this last issue, the Navy has an important role in peacekeeping missions, establishing a regional commitment, especially in their participation in the Stabilization Mission of the United Nations in Haiti.