Recursos escénicos del teatro clásico japonés Noh

• Autores: Ana Arcas Espejo
• Localización: ActivArte, ISSN-e 2254-2108, Nº. 3, 2010, págs. 1-13
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Scenic resources of classical japanese theater Noh
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En el presente artículo han sido estudiados los recursos escénicos del teatro Noh japonés. Para el Noh el escenario es, únicamente, una superficie simbólica en la que se recrea el mundo interior del actor. La puesta en escena en este tipo de manifestación teatral es entendida como reflejo de una comunidad perfectamente orquestada en la que trabajan y cooperan artistas de diferentes disciplinas con el objetivo de alcanzar una autentica fusión orgánica entre las entre las fuentes artísticas. Así, en el Noh, la música, la danza y la interpretación coinciden como diferentes lenguajes perfectamente articulados que se acaban fusionando en un espectáculo sumamente simbólico, idealista y difícil de comprender por un público que no esté cultivado en su disfrute.

  • English

    In this article the scenic resources of the Japanese Noh theater has been studied. For Noh, the stage is only a symbolic area which recreates the inner world of the actor. The staging in this type of theatrical event is understood as a perfect orchestrated community where they work and cooperate with artists from different disciplines with the aim of achieving a genuine organic fusion of different arts.

    Thus, in Noh, music, dance and interpretation match perfectly as different languages that fuse together in a highly symbolic and idealistic spectacle. Noh may be difficult to understand for an audience that has not grown up in its enjoyment.