Resumen de Tratamiento actual de la fibromialgia
- español
La fibromialgia (FM) es una patología crónica de etiología desconocida que provoca dolor muscular generalizado, asociado a un mal descanso nocturno y fatiga, afectando a factores físicos, psíquicos y sociales del paciente. Dada su elevada prevalencia en la población general, que afecta al 2,4% de la población española mayor de 20 años y la complejidad de su tratamiento, exige consensos de actuación que sirvan de guía a los profesionales de la salud. En esta revisión queremos aunar los conocimientos actuales en la literatura médica, aunque hay que resaltar que diariamente multitud de estudios y referencias médicas abordan el tema con mayor o menor rigor científico. Explicaremos las diversas modalidades terapéuticas que se han descrito, basándonos en la mejor evidencia científica disponible sobre los hallazgos y recomendaciones más relevantes para el tratamiento y manejo de los pacientes con FM. No existe en la actualidad un criterio unánime para su tratamiento, ni ningún fármaco aprobado específicamente para la FM, por ello, en su tratamiento resulta fundamental el abordaje multidisciplinar basado en ejercicio físico moderado, tratamiento farmacológico y psicológico.
- English
Fibromyalgia (FM) is a chronic pathology of unknown aetiology which causes generalised muscular pain, associated to poor night-time rest and tiredness, affecting physical, psychic and social factors of the patient. In view of its high prevalence among the general population, affecting 2.4% of the Spanish population aged over 20, and the complex nature of its treatment, it requires consensus of actions that serve as a guide to health professionals. In this review we hope to combine current knowledge in medical literature although it should be pointed out that every day a whole host of studies and medical references deal with the theme with greater or lesser scientific rigour. We will explain the diverse therapeutic modalities that have been described, basing our argument on the best scientific evidence available on the findings and recommendations that are most relevant for treating and dealing with patients with FM. At present, there is not a unanimous criterion for its treatment, or any drug that is specifically approved for treating FM, therefore, when treating it, it is fundamental to deal with it from a multidisciplinary point of view based on moderate physical exercise, pharmacological and psychological treatment.
