Incongruencias farmacéuticas

• Autores: Eduardo Satué de Velasco
• Localización: Farmacéuticos comunitarios, ISSN 1885-8619, Vol. 4, Nº. 3, 2012, págs. 122-123
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pharmaceutical incongruences
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La farmacia española adolece de numerosas incoherencias que el farmacéutico comunitario padece en el quehacer diario. Pese a tener implementado el máximo nivel de protección de datos de carácter personal, se impide el acceso a la historia clínica de los pacientes, mientras que accedemos libremente a información sobre los niveles de renta. Para bloquear una dispensación por motivos farmacoterapéuticos debe apreciarse �un riesgo grave y evidente para la salud del paciente�, pero sí se debe bloquear en el supuesto de �dudas razonables� sobre la validez de una receta. Muchas otras incongruencias del estilo dejan al farmacéutico sin herramientas para realizar su labor de la mejor forma posible, impidiendo su función de garante en el uso racional de los medicamentos, que queda reducida a asegurar el uso más barato de los mismos.

  • English

    Pharmacies suffer from numerous incoherences that affect community pharmacists in their everyday tasks. Despite having the maximum level of personal data protection introduced they are prevented access to patients' medical records, whilst being able to freely access information about their levels of income. To block a dispensation for pharmacotherapeutic reasons, there must be "a serious, evident risk for the patient's health";

    however, it must be blocked in the case of "reasonable doubt" about the validity of a prescription. Many other incongruences of a similar nature mean that pharmacists are without tools to be able to carry out their task in the best way possible, impeding their function as a guarantee in the rational use of medications, which is reduced to ensuring the cheapest use of them.