Resumen de La legislación de Carlos V contra la herejía en los Países Bajos
- español
La llegada al trono de la monarquía hispánica de Carlos V coincidió en el tiempo con la ruptura de la Cristiandad tras la Reforma de Lutero; Carlos V adoptó una política de defensa de la ortodoxia en sus dominios, lo cual se tradujo, en el caso de los Países Bajos, en la implementación de un sistema jurídico de persecución de la herejía, así como de los delitos conexos a esta, basado en una serie de edictos denominados placards. Sin embargo, esta legislación colisionaba con los privilegios de la región, así como con los intereses sociales y económicos de parte de la población local, lo cual se tradujo en numerosos problemas en su aplicación y en la génesis, junto a otros factores, de un conflicto que acabaría cristalizando en la Guerra de los Ochenta años, ya en el reinado de Felipe II.
- English
The arrival of the Spanish monarchy throne of Charles V coincided in time with the breakup of Christendom after the Reformation of Luther. Charles V adopted a policy of defense of orthodoxy in their domains, which resulted in the case of the Netherlands in the implementation of a legal system of persecution of heresy, based on edicts called placards. However, this legislation collided with the privileges of the region as well as with social and economic interests of the local population, which resulted in many problems in implementation and in the genesis, along with other factors, of a conflict that would eventually crystallized into the Eighty Years'War, in the reign of Philip II.
