Resumen de Hemiartroplastia de hombro en las fracturas de húmero proximal

José Luís Rodrigo Pérez, Carlos Sánchez Monzó, Daniel Montaner Alonso

• español

  Las fracturas de húmero proximal se presentan con marcada incidencia, sobre todo en personas mayores. El tratamiento constituye un reto y la hemiartroplastia de húmero se presenta como una opción para tratar las fracturas conminutas o con mala calidad ósea. Es un proceso técnicamente exigente en el que juegan un papel crucial las tuberosidades y su correcta colocación y consolidación. Correctamente indicada presenta resultados satisfactorios a la hora de dar una respuesta a este tipo de fracturas.

• English

  Proximal humerus fractures present a high incidence, especially due to the growing elderly population. Their treatment is nowadays a challenge for the orthopaedic surgeon; the humeral hemiarthroplasty is presented as a promising option for the treatment of comminuted or poor quality bone fractures. This is a technically demanding process in which the tuberosities, and their correct placement and consolidation, play a crucial role.

  When properly indicated, it presents satisfactory results in the management of this kind of fractures, whose treatment remains controversial.