Resumen de Espécies com princípios tóxicos, empregados na arborização urbana do bairro nossa senhora das graças-miguelópolis, SP

Luiz Fernando Souza Medeiros, Márcio Pereira

• português

  Este trabalho foi desenvolvido, em área urbana no município de Miguelópolis-SP, no período de agosto 2007 a fevereiro de 2008, O presente trabalho teve como objetivo identificar e catalogar as espécies de vegetais com princípio tóxico, na área urbana do município de Miguelópolis-SP, levando em consideração a descrição dos aspectos das plantas tóxicas, como forma de orientar a população dos perigos de intoxicação. Os casos de intoxicação que têm mais chamado atenção em animais domésticos (cães e gatos), bem como em seres humanos, sobretudo crianças, ocorrem quando esses ingerem pequenas quantidades (folhas, talos, flores, frutos ou sementes) de plantas de fácil alcance, de alta toxidez ou irritantes, entre elas, plantas ornamentais. Em todas as ruas trabalhadas, foram encontradas espécies tóxicas. Sendo que a rua - José Zuquim Nogueira foi a de maior ocorrência, num total de 05 espécies. As espécies comuns nas ruas vistoriadas foram: Dieffenbachia picta Schot, Conhecida popularmente como �Comigo ninguém pode� e Alamanda cathartica, conhecida como �Alamanda amarela�. A importância de se fazer estudos em ruas garantem um cuidado maior para o processo de arborização da cidade.

• English

  This work was developed in the urban area in the municipality of Miguelópolis-SP, in the period from August 2007 to February 2008, this work was to order prioritize remarks study of toxic plants in the neighborhood of Our Lady Thanks, with the goal the description of aspects of toxic plants and as a way to guide the population, the dangers of intoxication. The cases of intoxication that are more pointed in domestic animals (dogs and cats) as well as in humans, especially children, these occur when eating small amounts (leaves, stems, flowers, fruits or seeds) of plants within easy reach, high toxicity or irritants, including ornamental plants. On every street, worked were found toxic species. Since the street - Zuquim Jose Nogueira was the largest of occurrence, a total of 05 species. The species common in the streets vistoriadas were:Dieffenbachia picta Schot, Better known as Comigo and nobody can Alamanda cathartica, know nas Yellow Alamanda.The importance of doing studies in streets ensure a greater attention to the process of afforestation of the city.