Resumen de Europeización y preferencia latinoamericana: dilemas y opciones para la cooperación española
La política española de cooperación al desarrollo tiene dos referentes prioritarios: el europeo y el latinoamericano. España, como país de la Unión Europea, tiene una implicación especial con ella en materia de competencias, que se refleja en las orientaciones de la ayuda al desarrollo. Pero al mismo tiempo, cultivar el espacio latinoamericano es vital para España, por sus relaciones culturales, políticas y económicas. Por ello, desde que España es miembro de la Unión Europea se ha enfrentado al dilema de cómo conciliar la preferencia española hacia América Latina y las prioridades que marca Europa en materia de cooperación y desarrollo, tradicionalmente alejadas de esta región.
