Resumen de Motivos para el consumo de drogas legales y su relación con la salud en los adolescentes madrileños

Belén Charro Baena, Carmen Meneses Falcón, Pilar del Cerro Marín

• español

  Objetivos: explorar y describir la relación que establecen los adolescentes madrileños entre el consumo de sustancias legales y la salud y los motivos del consumo desde la visión de los chicos y las chicas, detectando posibles diferencias de género.

  Métodos: Estudio cualitativo mediante 8 grupos de discusión con adolescentes de 14-18 años (n=56) y breve cuestionario sobre la prevalencia del consumo. Análisis interpretativo categórico.

  Resultados: Los adolescentes consideran que el consumo de drogas legales no tiene repercusiones negativas para su salud, sino sólo en el caso de los adultos o la de las personas con un uso problemático. Asumen los riesgos de los efectos negativos para poder vivir intensamente el presente. Los chicos y chicas madrileños consumen para divertirse, relacionándolo con el ocio, pero las chicas presentan motivaciones más complejas, vinculándolo con la seducción. Las sustancias legales a las que recurren para aliviar el malestar son diferentes en los y las adolescentes: alcohol en el caso de ellos y alcohol, tabaco y alguna vez psicofármacos en el de las chicas.

  Conclusiones: No existen diferencias de género en cuanto a las valoraciones que hacen los adolescentes madrileños sobre el riesgo que conlleva para la salud el consumo de drogas legales. Por el contrario, se ha encontrado que sí existen diferencias entre chicos y chicas en cuanto a los motivos para consumirlas, teniendo un carácter más psicosocial en las adolescentes.

• English

  Objectives: to explore and describe the relationship established between consumption of legal substances and health by Madrid teenagers and the motives for consumption from the perspective of boys and girls, detecting possible gender differences.

  Methods: a qualitative study using 8 discussion groups with 14-18 year-old teenagers (n=56) and a short questionnaire on the prevalence of consumption. Interpretive categorical analysis.

  Results: teenagers feel that the consumption of legal drugs has no negative impact on their health, only being harmful in the case of adults or people with problematic use.

  They assume the risks of adverse effects to be able to live life intensely in the present.

  Boys and girls in Madrid consume for fun, associating this with leisure, but the girls have more complex motivations, linking this with seduction. The legal substances upon which they rely to relieve their distress are different for boys than for girls: alcohol in case of boys and alcohol, tobacco and sometimes psychotropic legal drugs in the girls� case.

  Conclusions: there are no gender differences in terms of valuations made by teenagers living in Madrid on the risk entailed by the consumption of legal drugs. On the contrary, it was found that there are differences between boys and girls as regards the motives for consuming them, with a more psychosocial aspect being observed in teenage girls.