Resumen de O estado entre o liberalismo e o neoliberalismo
- English
Neoliberalism is not only the rescue of the principles of the minimum State and of the market freedom, it differentiates for its actors and the contemporaries conditions of the power. She is necessary to contextualize these actors and these conditions defin it and compares it with classic liberalism. This definition implies in identifying the orientation of the international capital the State, restricting its intervention in economy and reducing the national barriers to the transit of merchandises and capitals. Under the globalization heading, it congregates the phenomena of internationalization of economy and under the heading of neoliberalism, the reforms of the State in its legal systems, to deal the global economy.
- português
O neoliberalismo não é apenas o resgate dos princípios do Estado mínimo e da liberdade de mercado;
diferencia-se pelos seus atores e pelas condições contemporâneas do poder. É preciso contextualizar estes atores e estas condições para defini-lo e compará-lo com o liberalismo clássico. Esta definição implica em identificar a orientação do capital internacional para o Estado, restringindo a sua intervenção na economia e reduzindo as barreiras nacionais ao trânsito de mercadorias e capitais. Sob o título de globalização, se reúnem os fenômenos de internacionalização da economia e, sob o título de neoliberalismo, as reformas do Estado em seus ordenamentos jurídicos, para atender à economia globalizada.
