Resumen de Manejo Médico-Nutricional da Pancreatite Aguda em Cães: Relato de Casos

M.C.H. Rondelli, A.C. Ondani, L. Tortola, F.N. Gava, S. Borin, M.C. de C. Oliveira, T.C.F. Cintra, J.C. Canola, A. C. Carciofi, Mirela Tinucci Costa

• português

  A inflamação aguda do pâncreas em cães promove sinais clínicos inespecíficos que incluem êmese e dor abdominal, relacionando-se com fatores de risco tais como dieta com alto teor lipídico, obesidade e idade avançada. Pode conduzir muitos pacientes à morte, em detrimento do avanço das lesões no órgão e estruturas adjacentes, havendo desequilíbrio hidro-eletrolítico severo, comprometimento hepático por lesão direta e renal, por estabelecimento de azotemia grave. O presente trabalho almejou abordar as dificuldades diagnósticas desta enfermidade e a importância do estabelecimento terapêutico rápido, ao relatar dois casos atendidos no Hospital Veterinário da UNESP/Jaboticabal, em um paciente idoso e um outro jovem, que apresentaram manifestação aguda da doença e recuperaram-se satisfatoriamente.

• English

  The pancreas acute inflammation in dogs provoke non-specific clinical signs that include emesis, abdominal pain and there is a relation with risk factors as feed intake with high levels of lipids, obesity and older age. It may conduct many patients to death due to the advance of lesions in the organ and structures around and hydro-electrolytic disorders, hepatic involvement caused by straight injury and renal consequences, through the establishment of severe azotemia. This present paper aimed to report the difficulties in diagnosing this disease and the importance of the quick therapeutic establishment, when it reports two cases assisted at the Veterinary Hospital of UNESP/Jaboticabal, in one elderly patient and other young dog that presented acute manifestation of the disease and recovered in a satisfactory manner.