Resumen de Aplicações clínicas e éticas da eutanásia em pequenos animais

Janaina Jorge Agostinho, Elzylene Léga Palazzo

• English

  This work brings us awareness about euthanasia, its agents and methods of application used, in which cases should be done and what agents are prohibited, as well as highlight the dedication and care in the hours of practice to share, since the word Euthanasia in Greek, means Good Death. Moreover, the clear position emphasizes ethics and responsibility of the veterinarian to recommend euthanasia, explaining when, why and how it should be done, not causing stress and suffering to the animal, and its moral position with the owner. It is also a veterinarian must not delegate the task of carrying out euthanasia on a person not trained, which can generate error or not meet the basic requirements for its implementation. We interviewed forty-a veterinary medical professionals selected randomly and spread over seven cities in the region, which were submitted to a questionnaire related to when it works with small animals, which the procedures to carry out euthanasia, its indications and incidence. It was concluded that this index is low, being subjected to euthanasia animals in situations extremely incompatible with life.

• português

  O presente trabalho traz a conscientização sobre a eutanásia, seus métodos de aplicação e agentes utilizados, em quais casos deve ser realizada e que agentes são proibidos, além de ressaltar a dedicação e os cuidados na hora de praticar a ação, já que a palavra eutanásia, em grego, significa Boa Morte. Além disso, enfatiza a clara posição ética e a responsabilidade do médico veterinário ao recomendar a eutanásia, esclarecendo quando, porque e como ela deve ser realizada, não causando estresse e sofrimento ao animal, e seu posicionamento moral junto ao proprietário. Ressalta-se ainda, que o médico veterinário não deve delegar a responsabilidade da realização da eutanásia a uma pessoa não capacitada, o que poderá gerar erro ou não atender aos requisitos básicos para a sua realização. Foram entrevistados quarenta e um profissionais médicos veterinários escolhidos aleatoriamente e distribuídos por sete cidades da região, sendo submetidos a um questionário com perguntas relacionadas ao tempo em que trabalha com pequenos animais, quais os procedimentos para se realizar a eutanásia, quais suas indicações e a sua incidência. Concluiu-se que este índice não é alto, sendo submetido à eutanásia animais em situações extremamente incompatíveis com a vida.