Resumen de Acrobacias da dor.: Tópicos sobre a violência do Estado, do trabalho e da liberdade no mundo burguês.

Felipe Mello da Silva Brito, André Villar Gómez

• português

  Partindo da exposição e análise das bases lógica e histórica da modernização capitalista, contidas na crítica da Economia Política de Karl Marx, o presente artigo aborda a violência inerente à gênese e funcionamento do Estado, do trabalho e da liberdade no mundo burguês. Com o intuito de desvelar tal essência repressiva, empenhou-se em sublinhar o caráter fetichista da sociedade da mercadoria que, mediante um diversifi cado processo coercitivo, converteu-se em meio para a realização dos imperativos de autovalorização do capital.

• English

  The logical and historical bases of capitalist modernization present in Karl Marx�s criticism to Political Economy were the bases for this article. The article addresses violence as an inherent aspect related to the genesis and functioning of the State, of work and freedom in the capitalist world. In order to unravel such repressive essence there is an effort to stress the fetichist character of the society of goods which, through a diversifi ed coercive process, became the means to realize the urgencies of capital self valorization.