Resumen de Déficit urbano-habitacional: una aplicación a la comuna tres del municipio de Pasto, año 2011

Bayron Alberto Paz Noguera, Richard Iván López Zambrano

• español

  El artículo pretende aportar a la validación de teorías sobre la estimación integral de deficiencias habitacionales que el déficit convencional de vivienda no logra capturar. La hipótesis fundamental es que las condiciones habitacionales evaluadas según el impacto en la calidad de vida, no se pueden considerar en ausencia de factores que afectan externamente al hogar, pues el hombre es un ser que encuentra su bienestar en la interacción con sus pares y el entorno.

  Se propone la estimación del Déficit Urbano-Habitacional que incluye la valoración del déficit de vivienda, pero también de la infraestructura, los servicios y el espacio público. Para validar lo anterior, se realizó una aplicación a la Comuna Tres del Municipio de Pasto.

  Los resultados indican que de los cuatro componentes que integran el Déficit Urbano-Habitacional, el déficit de servicios y el de espacios públicos resultan ser los más preocupantes.

• English

  The article seeks to contribute the validation of theories about the estimation the comprehensive assessment housing deficiency that the Conventional Housing Deficit can not capture. The fundamental assumption is that these housing conditions evaluated according to the impact on the quality of life, can not be considered in the absence of external factors affecting the home because the well being human is the interaction between peers and environment.

  It is proposed estimate the Urban Housing Deficit that includes not only assessment of the housing deficit, but also the infrastructure, services and public space. To validate the above, made an application to the "Comuna Tres del Municipio de Pasto".

  The results indicate that between the four components making up the Urban Housing Deficit, the deficit of services and public spaces turn out to be more worrisome.